韓国NEWSサイト・Breaknews
掲載文章の翻訳、意訳
2023年8月21日
大きく変わった摂理の人達
2022年10月に逮捕されたキリスト教福音宣教会(通称JMS、摂理)のチョンミョンソク牧師の裁判は現在、裁判官忌避申立てにより一時的に中断されている。
この間、JMSに対する前例のない強度の風評被害を受けた信者たちと、偏った報道によって隠されたチョンミョンソク牧師事件の真実を伝えるため、宣教会の信者たちが自発的に推進した集会が7月中旬から毎週続けられている。
外部に露出せず、静かに信徒を増やしていたJMSが大きく変わった様子がみられる。
そんな中、ベトナム戦争の参戦兵士たちは、昔の戦友であるチョンミョンソク牧師の公正な裁判を求めて前に出た。
「キリスト教福音宣教会(JMS)信者協議会」側は、8月20日のプレスリリースで「8月20日午後4時、ソウル市役所大路で、5万人以上(主催側の主張)のJMSメンバーが集会を開催した。このイベントを主催した“キリスト教福音宣教会信者協議会”は、集会のために宣教会の信者たちが自発的に結成した協議体である」と紹介し、「イベントには、JMSの信者だけでなく、プロテスタントの牧師がステージに上がり、チョンミョンソク牧師に関する一部のメディアの偏向と誤報を非難し、公正な裁判を求めた」と伝えた。
ベトナム戦争の参戦兵士たちは、昔の戦友チョンミョンソク牧師に対する不公正な裁判を中止し、公正な裁判をと求めた
朴正熙政権の時代、韓国軍はアメリカ政府の要請に応じてベトナム戦争に参戦した。後日、学者たちのまとめによれば、韓国軍のベトナム戦争への参戦は傭兵としてのものであった。
韓国は当時貧しい国だったため、若者たちがベトナムという戦場で5,000人以上が犠牲(死亡)となった。韓国軍がベトナムに参戦した期間は1964年から1973年までで、この期間の参戦者の合計は約30万人であった。
この集会にベトナム戦争の参戦兵士たちは、かつての戦友であるチョンミョンソク牧師の不利益を訴え、訴訟に介入した。
8月13日に「キリスト教福音宣教会(JMS)信者協議会」側がソウル市役所前で主催した集会に、ベトナム戦争研究所の所長、全用主氏が出席した。
彼はこの日のスピーチで「チョンミョンソク牧師(JMS)は若いころベトナム戦争に2回参戦し、2回目は国と戦友のために自ら志願して参戦した愛国家族の精神を持つ者」と述べ、「敵を殺さず、武器庫の情報を手に入れるなど、敵と味方両方を守りながらベトナム戦争で最高の功績を挙げ、6つの勲章と戦功表彰状を受賞した国家有功者である」と証言した。
全用主氏は「大佐は著書『私の青い日、ベトナム戦場で』で、『当時、チョンミョンソク牧師が所属していた第1大隊第2中隊は、どの部隊よりも多くの作戦を実行し、戦果は多く戦死者は少なかった』とし、『チョンミョンソク牧師のように神を深く信じる人を見たことがない』と記述している」と述べ、「故・蔡明信前韓国軍司令官も『100人のベトコンを逃しても1人の民間人を保護せよ』との考えだったが、戦場で敵の命まで愛したチョンミョンソク牧師の行動に感動した」と話した。
続けて「チョンミョンソク牧師は『勝利は敵を殺して得られるものではない。敵の命まで愛することで真の平和と勝利が訪れる』と常に主張していた」とし、「国や戦友のために命を捧げて忠誠を尽くし、敵のためにも祈ってきたチョンミョンソク牧師が不当に苦しむことなく、公正な裁判を求める」と訴えた。
JMSの設立者であるチョンミョンソク牧師は、国家の呼びかけに応じてベトナム戦争に派遣された戦争英雄の出身である。ベトナム戦争に二度参戦した英雄とは、愛国者を意味する。
キリスト教福音宣教会を異端とするプロテスタント教会指導者も、チョンミョンソク牧師擁護へ
その日、キリスト教福音宣教会を異端とするプロテスタント教会に所属しているにもかかわらず、チョンミョンソク牧師を擁護する宗教指導者たちの声も続いた。積極的な社会活動をしている宣教会信者たちは、顔を出して参加している自分たちの個人情報が公にされるリスクを冒して、自分たちが経験したチョンミョンソク牧師についての証言を行った。
彼らは「メディアの無差別な攻撃によって受けた被害経験」を明らかにし、「メディアが植え付けたJMSに関するフレームや偏見を打破すること」を訴えた。
自由連盟およびソウル特別市の宗教特別委員会代表、国際キリスト教宣教協議会の総裁である李基哲牧師は「チョンミョンソク牧師はベトナム戦争の戦争英雄として愛国の道を歩んできた。
そして、月明洞に自然の聖堂を建てて国内外で国の名誉を挙げた宗教指導者」と紹介し、「忠南金山郡月明洞の聖堂は、多くのキリスト教牧師や多数の宗教会長とともに数回訪れた際に皆が高く評価した場所であり、告発者たちが主張する事件が発生した秘密の場所が存在しないにも関わらず、現場検証なしに裁判が進行されたことは残念だ」と表明した。
この日、李基哲代表は裁判所に「ソロモンの賢明な裁判、イエスキリストの愛の裁判」を行うよう求めた。
重要証拠を韓国検察は「間違えて削除した」「損傷した」なぜ検察はミスを連発?
「キリスト教福音宣教会(JMS)信者協議会」側は8月20日の集会に関して、「キリスト教福音宣教会(JMS)信者協議会」側は公正な裁判を求める声明を通じて、裁判所・検察の不公正な審判を批判し、公正な裁判を求めたと伝えている。
声明によれば、告発者A氏はチョンミョンソク牧師の洗脳による無意識の状態で性的被害を受けたと主張しているが、これが虚偽であることを証明する決定的な証拠が多数存在する。
現場で声明を読み上げた金国炫教授は、「告発者A氏は男友達の勧めで意図的に性的被害の現場を録音したと言うが、彼女が主張することは無意識の状態では不可能なこと」と指摘し、「何よりもA氏は自分が被害を受けたと主張する期間中に、チョンミョンソク牧師が釈放される前に、毎日彼とハグし、キスを夢見ていたが実現しないことに失望したと書いているのは、チョンミョンソク牧師から性的被害を受けていないことを証明する決定的な文章だ」と主張した。
「キリスト教福音宣教会(JMS)信者協議会」側は、公正な裁判を求める声明で、チョンミョンソク牧師の裁判中に警察の捏造捜査の疑いを提起した。
この集会で金国炫教授は、「告発者M氏は決定的な証拠である携帯電話を売ってしまったと述べたが、検察は携帯に保存された録音ファイルはiCloudに保存されているため、携帯がなくても原本の証拠として問題はないとした。しかし、昨年の4月3日の第8回裁判で、検察は捜査員が法廷での再現のためにiCloudを操作している最中、ボタンを誤って押し、間違えて削除したと発表した。5月16日の第9回裁判で、捜査員は“告発者のiCloudアカウントでファイルを確認した”と書かれた押収書類を撤回し、iCloudでファイルを確認した事実はないと述べた。つまり、誤って書類を間違って記載したということだ。さらに、検察は録音ファイルをコピーした証拠CDが保管中に損傷したと発表した。これらすべてのミスが偶然に起こる確率はどれくらいだろうか」と指摘した。
摂理2世信者の訴え
JMS二世信者のチュ・チャンラン氏はその日の集会で、「少数派を保護する名目で、彼らの主張だけに偏り、チョンミョンソク牧師の無罪を証明する証人や証拠は無視され、不公正な裁判が進行している」と述べ、「大衆の意見の前で、チョンミョンソク牧師と私たちは力のない弱者、被害者になった」と主張した。
▲「キリスト教福音宣教会(JMS) 信者協議会」側は8月20日の午後4時に、ソウル市庁大路で5万人余り(主催者側の主張)の集会を開催した。 ©ブレイクニュース
「キリスト教福音宣教会(JMS)信者協議会」側は「過去の2008年に続き、再度、宗教裁判や世論裁判を受けるチョンミョンソク牧師の無罪を主張するために、この集会を開催した」と説明し、「証拠優先主義と無罪推定の原則に基づいた公明正大な裁判を望んでいる」と訴えた。この日の集会でチョンミョンソク牧師がベトナム戦争に二度参戦した国の功労者としてのベトナム戦争での体験談や、長い修道生活で得た聖書の真理を映像で上映した。
-
チョンミョンソク牧師
[聯合NEWS]最高裁に上告状提出 チョン・ミョンソク氏裁判
-
チョンミョンソク牧師
チョンミョンソク牧師の裁判まとめ 2022-2024.10現在
-
チョンミョンソク牧師
[JOBPOST]チョンミョンソク氏 最高裁へ上告決定・控訴審で懲役17年宣告
-
チョンミョンソク牧師
[月刊経済]警察、告訴人調査に着手「チョン牧師 音声録音ファイル」
-
チョンミョンソク牧師
[Wikitree]1)元信徒の裏切りと財政不正の経緯 2)K教授の醜い実体
-
チョンミョンソク牧師
[BreakNews]女性時代10月号 チョン牧師事件を巻頭特集
-
チョンミョンソク牧師
韓国 摂理報道記事 一覧(2023年4月以降)
-
チョンミョンソク牧師
[月刊経済]全国各地の街頭でJMS信徒たちが「チョン牧師の無罪」を訴える
-
チョンミョンソク牧師
[LIVENEWS]「8秒の音声を16秒分に捏造」音声分析専門家も証言
-
チョンミョンソク牧師
[FOCUS]裁判傍聴記9月6日控訴審 結審公判ーチョンミョンソク牧師裁判
-
チョンミョンソク牧師
[月刊経済]「内容証明に重要争点」裁判部が新たに証拠採択
-
チョンミョンソク牧師
[NEWS1]チョンミョンソク氏「私は神様ではない」「一生イエス様の御言葉を命をかけて実践した」 第2審結審公判
-
チョンミョンソク牧師
[聯合ニュース]チョン氏「告訴人たちが主張することは、神様に誓って決して行わなかった」 検察は懲役30年求刑
-
チョンミョンソク牧師
[JOBPOST]反JMS企画告訴か?会話内容追加証拠の内容証明を送付